-
1 маслопровод всасывающей линии
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маслопровод всасывающей линии
-
2 маслопровод всасывающей линии
Универсальный русско-английский словарь > маслопровод всасывающей линии
-
3 обмерзание всасывающей линии
Coolers: frost-up (вследствие переполнения испарителя), suction line frosting (вследствие переполнения испарителя)Универсальный русско-английский словарь > обмерзание всасывающей линии
-
4 маслопровод всасывающей линии
Русско-английский авиационный словарь > маслопровод всасывающей линии
-
5 маслопровод всасывающей линии
Русско-английский аэрокосмический словарь > маслопровод всасывающей линии
-
6 задвижка на всасывающей линии насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка на всасывающей линии насоса
-
7 компенсатор пульсации всасывающей линии
компенсатор пульсации всасывающей линии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсатор пульсации всасывающей линии
-
8 компенсатор пульсаций давления на всасывающей линии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсатор пульсаций давления на всасывающей линии
-
9 компенсатор пульсаций на всасывающей линии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсатор пульсаций на всасывающей линии
-
10 Компенсатор на всасывающей линии
Molikpaq: Suction Line EJУниверсальный русско-английский словарь > Компенсатор на всасывающей линии
-
11 высота залива на всасывающей линии насоса
Oil&Gas technology flooded suction positive headУниверсальный русско-английский словарь > высота залива на всасывающей линии насоса
-
12 задвижка на всасывающей линии
Oil&Gas technology suction-line pump valveУниверсальный русско-английский словарь > задвижка на всасывающей линии
-
13 задвижка на всасывающей линии насоса
1) Oil: suction-line valve of pump2) Oilfield: suction-line ( gate) valve of pump3) oil&gas: suction-line pump valveУниверсальный русско-английский словарь > задвижка на всасывающей линии насоса
-
14 клапан на всасывающей линии
1) Engineering: back pressure valve2) Coolers: back-pressure valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан на всасывающей линии
-
15 компенсатор пульсации давления на всасывающей линии
Oil&Gas technology suction surge chamber, suction-pulsation dampenerУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор пульсации давления на всасывающей линии
-
16 компенсатор пульсаций давления на всасывающей линии
2) Oilfield: suction pulsation dampener, suction surge chamberУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор пульсаций давления на всасывающей линии
-
17 компенсатор пульсаций на всасывающей линии
Универсальный русско-английский словарь > компенсатор пульсаций на всасывающей линии
-
18 регулятор с управляющим устройством, устанавливаемый на всасывающей линии
Универсальный русско-английский словарь > регулятор с управляющим устройством, устанавливаемый на всасывающей линии
-
19 регулятор температуры кипения дросселированием на всасывающей линии
Универсальный русско-английский словарь > регулятор температуры кипения дросселированием на всасывающей линии
-
20 сетчатый фильтр на всасывающей линии
1) Engineering: suction strainer (насоса)2) Oil: suction strainer3) Oil&Gas technology feed strainer (бурового насоса)Универсальный русско-английский словарь > сетчатый фильтр на всасывающей линии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
задвижка на всасывающей линии насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suction line valve of pump … Справочник технического переводчика
компенсатор пульсации всасывающей линии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suction dampener … Справочник технического переводчика
компенсатор пульсаций давления на всасывающей линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suction pulsation damper … Справочник технического переводчика
компенсатор пульсаций на всасывающей линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suction dampersuction surge chamber … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВСАСЫВАЮЩИЙ КЛАПАН — прибор, устанавливаемый в начале всасывающей линии для обеспечения заливки (заполнения) ее и насоса водой перед пуском последнего в работу. В. к. состоит из коробки 1, в к рой помещается один или несколько клапанов 2, и сетки … Технический железнодорожный словарь
сетка — 3.1 сетка: Наличие в прозрачном растительном масле отдельных мельчайших частиц восков и воскоподобных веществ, исчезающих при нагревании масла до 50 °С. Источник: ГОСТ Р 52465 2005: Масло подсолнечное. Технические условия оригинал документа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроциклон — (от греч. hydor вода и kyklon кружащийся, вращающийся * a. hydrocyclon; н. Hydrozyklone, Wasserzyklone; ф. hydrocyclone; и. hidrociclon) аппарат для разделения в жидкой среде зернистых материалов, различающихся плотностью или крупностью… … Геологическая энциклопедия
НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ — комплекс сооружений, машин и устройств для напорного перемещения жидкостей; обычно состоит из приёмного устройства (водозабора), всасывающих труб, насосов, двигателей, напорных трубопроводов и комплектующего оборудования (приборов, регуляторов и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
восстановление — 3.80 восстановление (reconditioning): Обновление и/или ремонт частей для достижения исходного проектного состояния. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Восстановление береговых колодцев. — 39. Восстановление береговых колодцев. При восстановительных работах по береговым колодцам заделывают трещины, пробоины в стенах, перекрытии и ставят внутри сооружения дополнительные крепления (ригели, рамы). При повреждениях берегового колодца,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации